Mitarbeiter Kreditorenbuchhaltung für das Daimler-Werk Ungarn (m/w) in Berlin

Aufgaben

Für den Bereich Kreditorenbuchhaltung prüfen, kontieren und buchen Sie Eingangsrechnungen für das Werk in Kecskemét, Ungarn. Sie sind Ansprechpartner für Kollegen und Lieferanten bei der Bearbeitung von Anfragen und abrechnungsrelevanten Sachverhalten, wie z.B. Mahnungen oder unberechtigten Forderungen. Dabei ist die Sicherstellung der Einhaltung vertrags- und steuerrechtlicher Anforderungen ebenso Teil Ihrer Aufgabe, wie das Key Account Management für ausgewählte Spediteure oder Lieferanten.

Qualifikationen

• Eine kaufmännische Berufsausbildung bzw. ein wirtschaftswissenschaftliches Studium haben Sie mit Erfolg abgeschlossen und konnten im Idealfall schon einige Jahre Berufserfahrung sammeln.
• In der Beurteilung kreditorischer Geschäftsfälle sind Sie routiniert. Mit Microsoft Office und Lotus Notes können Sie sicher umgehen. Idealerweise beherrschen Sie EDI- und Workflowsysteme und haben Kenntnisse im Beschaffungsprozess (Logistik). Ihre schnelle Auffassungsgabe ermöglicht es Ihnen, Prozesse schnell zu verstehen und zu analysieren. Sie sprechen fließend ungarisch, arbeiten sorgfältig und sind auch in Phasen hohen Arbeitsaufkommens belastbar. Als Teil eines Teams zeigen Sie stets Einsatzbereitschaft und Kommunikationsfähigkeit.

zusätzliche Informationen

Die Tätigkeit ist in Vollzeit (auch teilzeitgeeignet), befristet auf 12 Monate

Die Daimler Group Services Berlin GmbH ist als Shared Services Center für die Bearbeitung ausgewählter Prozesse aus der Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung für die Daimler AG, unter anderem für das Werk in Kecskemét (Ungarn), verantwortlich.

Kontakt Personal:

Frau Julia Jahnke
Tel.:+49 (0)30 275 837 276
julia.jahnke@daimler.com


Diese Stelle wurde empfohlen von: DIE UngarnEXPERTEN

Techniker im Vertrieb Innendienst
für die Länder Tschechien, Slowakei, Ungarn

Die Wittur-Gruppe ist der weltweit führende unabhängige Hersteller von Komponenten in der Aufzugsbranche. Mit unseren etwa 2.500 Mitarbeiter bedienen wir unsere Kunden rund um den Globus über Vertriebsniederlassungen in 21 Ländern und 11 Produktionswerken. Wir haben eine klare Ausrichtung und sind auf Expansionskurs. Unsere Markennamen stehen in der Branche für Qualität, Zuverlässigkeit, Sicherheit und technische Innovation. Zu unseren Kernprodukten gehören Aufzugtüren, Sicherheitskomponenten und getriebelose Antriebe sowie Fahrkörbe, Fahrkorbrahmen, Gegengewichtsrahmen und hydraulische Antriebe. Diese sind sowohl für Neuanlagen als auch für Modernisierungsprojekte gefragt.

Für unsere deutsche Vertriebsgesellschaft suchen wir am Standort Wiedenzhausen (Großraum München) zum nächstmöglichen Termin

2 Vertriebsmitarbeiter (m/w) Innendienst
für die Länder Tschechien, Slowakei, Ungarn
Sie betreuen unsere Kunden vom Innendienst heraus und sind der zentrale Ansprechpartner für unsere Kunden in den Ländern Ungarn, Tschechien und Slowakei. Zu Ihren zentralen Aufgaben gehören die Angebotserstellung, Auftragsbearbeitung, Projektbearbeitung und der generelle Kontakt über Telefon und E-Mail.
Sie arbeiten im Team zusammen mit Ihren Kolleginnen und Kollegen im Innendienst sowie mit den Kollegen, die in den Ländern Ungarn, Tschechien und Slowakei vor Ort unsere Kunden im Außendienst betreuen.

Um diese Aufgabe zu erfüllen, sprechen Sie eine der entsprechenden Sprachen fließend oder als Muttersprache.
Ihr fachliches Handwerkszeug besteht aus einer technischen Ausbildung oder kaufmännischen Ausbildung mit starker Affinität zur Technik, im Idealfall sind Sie bereits heute in der technischen Angebotserstellung oder Auftragsbearbeitung tätig. In jedem Fall aber bringen Sie ausgeprägte Kundenorientierung mit und sind kommunikationsstark und organisatorisch fit. Abgerundet wird Ihr Profil durch gute EDV-Kenntnisse.

Wir bieten Ihnen ein kollegiales Klima in einem erfolgreichen Team, dazu viel Eigenverantwortung und Gestaltungsspielraum in einem internationalen Umfeld.
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per email an renate.breitsameter@wittur.com oder per Post an:

Wittur GmbH, z.Hd. Frau Renate Breitsameter
Rohrbachstr. 26, 85259 Wiedenzhausen

Informieren Sie sich über Wittur auf unserer homepage. www.wittur.com



Empfohlen von: DIE UngarnEXPERTEN - www.ungarisch.com

Munka Berlinben: 1st Level Support - IT - magyar nyelvtudás feltétel

TECOPS bietet seit 20 Jahren Zeitarbeit und Projektarbeit im Bereich IT- und kaufmännisches Personal. Unsere Kunden sind Systemhäuser und Hersteller, die wir bundesweit von unseren Niederlassungen aus betreuen.
Für den technischen Helpdesk unseres renommierten Kunden suchen wir am Standort Berlin mehrere Mitarbeiter (w/m) im
Mehrsprachigen 1st Level IT-Support - Ref.Nr.: 10168P - Türkisch, Niederländisch, Polnisch, Französisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch -
Ihre Aufgaben Sie unterstützen ein internationales Support Team / UHD und fungieren im Rahmen der Kundenbetreuung als kompetenter Ansprechpartner für Fragen rund um das Thema IT. Im Helpdesk nehmen Sie telefonisch Störungsmeldungen entgegen und erfassen diese in einer Datenbank. Sie analysieren und beheben die Störungen per Telefon, Mail und Remote-Funktion. Falls eine sofortige Lösung nicht möglich ist, leiten Sie die Störungsmeldungen an nachgelagerte Funktionen des User Helpdesks weiter.
Ihr Profil Sie verfügen über gute bis sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Außerdem sprechen Sie mindestens eine der folgenden Fremdsprachen: Türkisch, Niederländisch, Polnisch, Französisch, Spanisch, Tschechisch oder Ungarisch Sie haben Freude am Umgang mit Kunden und können idealerweise bereits erste Erfahrungen in der Kundenbetreuung bzw. als Service Desk Agent vorweisen. Gerne sprechen wir aber auch mit engagierten Berufseinsteigern, Quereinsteigern oder Wiedereinsteigern! Sie arbeiten gerne im Team, sind stressresistent und können sich schnell in neue Aufgabengebiete einarbeiten. Zudem verfügen Sie über gute Kenntnisse in Microsoft Office und den gängigen Windows Betriebssystemen sowie idealerweise über Kenntnisse im Hardware- und Netzwerkbereich.
Wir bieten Eine langfristige Anstellung mit festem übertariflichen Monatsgehalt Zahlung von Urlaubs- und Weihnachtsgeld Abwechslungsreiches Arbeiten durch eine Vielzahl interessanter Aufgaben Ein professionelles Arbeitsumfeld mit persönlicher Beratung und Betreuung durch unsere Personalmanager
Interessiert? Dann bewerben Sie sich jetzt! Wir finden für Sie den Job, der zu Ihnen passt. Registrieren Sie sich einfach und schnell unter www.tecops.de und füllen unser kurzes Online-Bewerbungsformular aus! So können wir am schnellsten auf Ihre Daten zugreifen und Ihnen umgehend passende Jobangebote unterbreiten. Wir freuen uns auf Sie! Für nähere Informationen zu diesem Angebot und weiteren aktuellen Positionen in unserem Unternehmen kontaktieren Sie bitte Frau Inna Maier unter +49 (30) 301 05 93-11 bzw. bewerbung-berlin@tecops.de.
A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete (általában némettudás mellett).  Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:   E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com Tel.:     +49 (0)6421 840 3385 Mobil:   +49 (0)178 142 7248   Dr. Agnes Derjanecz

Állásajánlat: NH Hoteles, Berlin: Hoteligazgató Business Unit Central Europe

Deputy Hoteldirektor (w/m)
Business Unit Central Europe

Hauptaufgaben:

• Unterstützung des Hoteldirektors im gesamten operativen Tagesgeschäft nach den NH Richtlinien
• Erstellung und Controlling von Budgets und Forecasts
• Durchführung von Markt- und Wettbewerbsanalysen
• Qualitätssicherung, Einhaltung und Optimierung der allgemeinen NH Service- und Qualitätsstandards
• Enge Zusammenarbeit mit dem zentralen Veranstaltungsverkauf und dem Revenue Management
• Betreuung der nationalen und internationalen Kunden und Gäste
• Mitarbeit bei der Führung, Koordination und kontinuierlichen Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Fachliche Anforderungen:

• Abgeschlossene Ausbildung in der Hotellerie und mehrjährige Berufs­er­fah­rung in einer Führungsposition im Front Office oder Food & Beverage Bereich
• Ausgezeichnete betriebswirtschaftliche Kenntnisse, fundierte Kenntnisse im Kostenmanagement und in der Budget- und Forecast-Erstellung
• Gutes Zahlenverständnis und analytisches Denkvermögen
• Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachkenntnisse sind wünschenswert
• Sehr gute MS-Office-Kenntnisse

Persönliche Anforderungen:

• Unternehmerisches Denken und Handeln
• Ausgeprägte Führungskompetenz
• Organisationstalent und eine selbstständige sowie systematische Arbeitsweise
• Ausgeprägte Gast- und Serviceorientierung sowie Freude am Umgang mit Menschen
• Hervorragende Kommunikations- und Präsentationsfähigkeit
• Ein hohes Maß an Engagement und Zielstrebigkeit
• Nationale und internationale Mobilität

Diese Position ist an das unternehmenseigene Management Programm "Sign_in PDI - In zwei Jahren zum Hoteldirektor" gekoppelt. Sollten Sie sich für eine lang­fris­tige Entwicklung mit unserem Unternehmen und hervorragende Kar­riere­pers­pektiven interessieren, können Sie sich gerne über das Programm unter www.nh-hoteldirektor.info informieren.
Diese Position ist ab 2013 zu besetzen. Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail, einschließlich der Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen sowie Ihres möglichen Eintrittstermins bis spätestens zum 30.11.2012 an: nhuniversity.ce@nh-hotels.com

NH Hoteles Deutschland GmbH
Susanne Hornschuh | Human Resources Specialist

Munka Németországban: magyar anyanyelvű raktáros (Bessenbach)

A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete (általában némettudás mellett). 

Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:

 

E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com

Tel.:     +49 (0)6421 840 3385

Mobil:   +49 (0)178 142 7248

 

Dr. Agnes Derjanecz 

 

 

 

STELLENANGEBOT

Wir von der Firma	A-Team GmbH
suchen eine/n	Lagerfachkraft Retourenbearbeitung m/w (Fachkraft - Lagerwirtschaft)
Anstellungsart	Arbeit
Der Arbeitsplatz befindet sich in	63856 Bessenbach
und bieten diese Stelle ab	09.08.2012 an
Erforderlicher Bildungsabschluss	nicht relevant
Führerschein erforderlich	Nein

 

STELLENBESCHREIBUNG

Unsere Kunden sind namhafte Konzerne sowie Familienunternehmen aus unterschiedlichen Branchen. Langjährige Beratungs- und Industrieerfahrung sowie professionelle und nachhaltige Betreuung von Kunden, Kandidaten und Mitarbeitern sind unsere Erfolgsfaktoren. Für einen international tätigen Vertrieb in 63856 Bessenbach suchen wir zum nächst möglichen Termin mehrere


Lagerfachkräfte m/w
(Retourenbearbeitung, native speaker gesucht)

Aufgabengebiet:

Bearbeiten von Warenrückläufern aus den Ländern Italien, Tschechien, Ungarn oder Polen
Prüfen der Waren auf Schäden (Sichtkontrolle) und Dokumentation dieser in der EDV
Bearbeiten von Fehllieferungen und Abgleich von diesen mit den Lieferscheinen
Erfassen der Rücksendegründe in der EDV
Eingabe von Buchungen in der EDV
Verpackungsarbeiten
Es handelt sich um einen Arbeitsplatz an einem Stehtisch
Arbeitszeit: 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr

Ihr Profil:

Erste Berufserfahrung im Lager
Kenntnisse in der Retourenbearbeitung von Vorteil
EDV-Kenntnisse (Einarbeitung erfolgt in firmeneigene Software)
Sehr gute Deutschkenntnisse
Zusätzlich Kenntnisse eine der folgenden Sprachen (am besten Muttersprachler):
Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch
Teamfähigkeit
Körperliche Belastbarkeit
Zuverlässige und genaue Arbeitsweise


Wir bieten:

Einen sicheren langfristigen und sicheren Arbeitsplatz bei unserem Kunden mit Übernahmemöglichkeit und attraktiver tariflicher Vergütung.
Kontinuierliche Betreuung während Ihres Einsatzes
Effiziente und längere Einarbeitung in einem jungen und dynamischen Team
Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Überstundenzulage

Arbeitszeit:
Anzahl Wochenstunden:	37.5
Arbeitszeitmodell:	Vollzeit
Weitere Infos:	07.30 Uhr bis 16.00 Uhr(gute Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln)
Arbeitsverhältnis:
Befristet:	unbefristet
Vergütung:
Gehalt:	tariflich
Bewerbung:
Gewünschte Bewerbungsarten:	telefonisch, schriftlich, per E-Mail, persönlich, über Internet
Geforderte Anlagen:	Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse

Referenznummer der Bundesagentur für Arbeit: 10000-1088740560-S

Wir erwarten Ihre Bewerbung unter:

Ansprechpartner:	Frau Ayse Özkan-Jung
Straße:	Wermbachstr. 28
PLZ/Ort:	63739 Aschaffenburg
Telefon:	+49 6021 456060
Fax:	+49 6021 4560699
E-Mail:	>> Nachricht senden
Homepage:	http://www.a-team-zeitarbeit.de

Munka Németországban: Magyar anyanyelvű ügyfélszolgálati munkatárs (Nürnberg)

 

Stellenbeschreibung

Für unseren Kunden - einen international führenden Versandhandel - suchen wir vertriebsstarke Telefonisten (m/w) in Nürnberg mit sehr guten Fremdsprachenkenntnissen.

Ihre Aufgaben im Inbound:

- Betreuung der Kunden per Telefon und E-Mail
- Telefonische Auftragsannahme
- Erstellung von Angeboten
- Bearbeitung von Kundenanfragen

Ihre Aufgaben im Outbound:

- Qualifizierte Betreuung der Stammkunden
- Neukundenakquise
- Zusammenarbeit mit der Marketingabteilung

Voraussetzungen:

- sehr gute Kenntnisse der jeweiligen Landessprache (schweizerdeutsch,
  französisch, spanisch, italienisch, ungarisch, englisch)
- Spaß am Umgang mit Menschen und am Telefonieren
- Spaß am Verkauf sowie Verkaufserfahrung
- Serviceorientierung und sehr gute Kommunikationsfähigkeit
- Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Belastbarkeit und Flexibilität

Wir bieten Ihnen:

- einen unbefristeten Arbeitsvertrag
- attraktive Bezahlung oberhalb des Tarifvertrages (BZA/DGB)
- interessante Einsätze bei namhaften Unternehmen
- Chance auf Übernahme beim Kunden
- gute Sozialleistungen, inklusive Weihnachts- und Urlaubsgeld, Schichtzulagen
- Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
- Vertretung durch einen flächendeckenden Betriebsrat
- persönliche Betreuung und Beratung durch Ihre Niederlassung
- einen namhaften, leistungsstarken Arbeitgeber

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kommen Sie zu Randstad!

Denn bei uns ist mehr für Sie drin. Randstad ist mit durchschnittlich rund 63.000 Mitarbeitern und 500 Niederlassungen in 300 Städten führender Personaldienstleister in Deutschland.

 

 

A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete. 

Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:

 

E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com

Tel.:     +49 (0)6421 840 3385

Mobil:   +49 (0)178 142 7248

 

Dr. Agnes Derjanecz

Állásajánlat, magyar nyelvtudás szükséges: műszaki támogatás/support feladatok

Neben einer anspruchsvollen und abwechslungsreichen Aufgabe bei einem renommierten Kundenunternehmen im Bereich der Telekommunikation mit Sitz in Halle-Bruckdorf erwartet Sie ein unbefristeter Arbeitsvertrag mit tariflicher Bezahlung sowie professioneller Einarbeitung und beruflicher Perspektive.

Wie suchen Sie als: Mitarbeiter technischer Support - ungarisch (m/w)

Ihre Aufgaben:
- Sie beantworten technische Kundenanfragen zu Navigationsgeräten und deren Software fürs Smartphone

Ihr Profil:
- gute Ausdrucksweise in mündlicher und schriftlicher Kommunikation
- technisches Verständnis bzw. Interesse an technischen Geräten
- gute Fachkenntnisse der Microsoft Office Produkte und Internet
- Kenntnisse und Interesse an neuen Medien wie Twitter, Facebook etc.
- selbständiges und ergebnisorientiertes Arbeiten
- Lernfähigkeit und Lernbereitsschaft
- ausgeprägte Multi-Tasking-Fähigkeit
- Verhandlungssichere Ungarischkenntnisse
- gute bis sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Arbeitszeit: Montag - Samstag: 8:00 - 20:00 Uhr

Wir bieten:
- einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit langfristigem
  Einsatz im Kundenunternehmen und der Option auf
  dauerhafte Übernahme ins Kundenunternehmen
- ein sympathisches und modernes Umfeld sowie ein
  kollegiales Arbeitsklima
- Teilzeit (30 Wochenstunden)
- Bezahlung nach BZA-Tarif
- sehr gute Erreichbarkeit mit öffentlichen
  Verkehrsmitteln (Buslinie 43, S-Bahn Linie S 10)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Gerne können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auch an folgende E-Mail-Adresse senden: Jana.Kutschera@de.randstad.com

A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete. 

Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:

 

E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com

Tel.:     +49 (0)6421 840 3385

Mobil:   +49 (0)178 142 7248

Dr. Agnes Derjanecz - www.derjanecz.de
Übersetzen, Dolmetschen und Beratung

Álláshirdetés: magyarul nyelvtudással is rendelkező személyzeti tanácsadó és diszponens (Mainz)

Personaldisposition und -beratung Ungarn (m/w) - Mainz

Unser Auftraggeber ist ein expandierender, deutscher Personaldienstleister mit den Schwerpunkten Arbeitnehmerüberlassung, Outsourcing und Rekrutierung. Mit mehr als 4500 Arbeitnehmern ist unser Mandant in mehreren Niederlassungen in Deutschland und Osteuropa ein kompetenter Ansprechpartner für alle Bereiche des Personalwesens.

Die ungarische Landesgesellschaft umfasst drei Standorte und benötigt zur weiteren Expansion dringend Unterstützung

Ziel der Stelle:
Unterstützung des Teams durch den Aufbau von Neukunden in der Region Budapest / Komitat Pest und darüber hinaus

Aufgabenstellung:

" Systematische Gewinnung neuer Kunden und aktive Betreuung von bestehenden Kunden
" Aufbau von Neukunden (im 1. Schritt mit Schwerpunkt im Recruitment / Vermittlung, im 2. Schritt auch Arbeitnehmerüberlassung)
" Arbeitsplatz- und Personalbedarfsanalyse für das Unternehmen bzw. den Kunden durchführen
" Identifizierung und Ansprache von geeigneten Bewerbern (Anzeigenschaltung, Datenbanksuche, Direktansprache)
" Datenbankpflege
" Bearbeitung von Aufträgen eigener Kunden und Bestandskunden
" Reporting an die Geschäftsführung


Anforderungen:

" Abgeschlossene Ausbildung (Studium FH/Uni, Studienrichtung egal oder technische Ausbildung)
" Mehrjährige Berufserfahrung in ähnlicher Position eines HR-Dienstleisters oder Personalreferent eines modernen Fertigungsbetriebes
" Idealerweise Erfahrung in oder mit der Automotive-Branche, kein Muss
Sprachen:
" Ungarisch
" Gute, verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (keine Sprachprüfung)
" Zusätzlich Englische Sprache von Vorteil

Treffen die oben genannten Punkte auf Sie zu? Haben Sie Interesse an einer interessanten Herausforderung in einem erfolgreichen, internationalen Unternehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen (tab. Lebenslauf, Kopien aussagekräftiger Zeugnisse). Senden Sie diese bitte unter Angabe der Referenznummer 1150-000859, Ihrer Gehaltsvorstellungen und eines möglichen Eintritttermins bevorzugt per Email an:

Wittker + Partner - Direct Search
Zur Laubenheimer Höhe 19, 55129 Mainz
Info@Wittker-Partner.com
Ansprechpartner: Frau Hanna Bourass

Oder haben Sie vorab noch Fragen? Dann rufen Sie uns doch einfach an. Sie erreichen uns unter der Nummer: 06131 / 3299150.

A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete. 

Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:

 

E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com

Tel.:     +49 (0)6421 840 3385

Mobil:   +49 (0)178 142 7248

 

Dr. Agnes Derjanecz - www.derjanecz.de
Übersetzen, Dolmetschen und Beratung

 

Álláshirdetés: magyarul és németül beszélő ügyfélszolgálati munkatárs

TECOPS bietet seit 20 Jahren Zeitarbeit und Projektarbeit im Bereich IT- und kaufmännisches Personal. Unsere Kunden sind Systemhäuser und Hersteller, die wir bundesweit von unseren Niederlassungen aus betreuen.
Im Auftrag unseres renommierten Großkunden suchen wir am Standort Halle ab sofort einen
Kunden- / Anwendungsbetreuer (w/m) - Ref.Nr.: 9808 - für Deutsch und Ungarisch -
Ihre Aufgaben Durchführung der Kunden- und Anwenderbetreuung per Telefon, E-mail und Chat Annahme und Lösung von technischen Fragen und Problemen zu Navigationsgeräten Dokumention der Vorgänge im System
Ihr Profil Fließende Kenntnisse der deutschen und ungarischen Sprache Hohe Kommunikations- und Serviceorientierung Technische Affinität und Verständnis Grundlegende PC-Kenntnisse Bereitschaft in Schichten zu arbeiten (Montag bis Freitag 8 bis 20 Uhr)
Wir bieten Eine langfristige Anstellung mit festem Monatsgehalt gemäß BZA/DGB-Tarifvertrag Zahlung von Urlaubs- und Weihnachtsgeld Abwechslungsreiches Arbeiten durch eine Vielzahl interessanter Aufgaben Ein professionelles Arbeitsumfeld mit persönlicher Beratung und Betreuung durch unsere Personalmanager
Interessiert? Dann bewerben Sie sich jetzt! Wir finden für Sie den Job, der zu Ihnen passt. Registrieren Sie sich einfach und schnell unter www.tecops.de und füllen unser kurzes Online-Bewerbungsformular aus! So können wir am schnellsten auf Ihre Daten zugreifen und Ihnen umgehend passende Jobangebote unterbreiten. Wir freuen uns auf Sie! Für nähere Informationen zu diesem Angebot und weiteren aktuellen Positionen in unserem Unternehmen kontaktieren Sie bitte Frau Anne Gehrke unter +49 (341) 98 97 34-35 bzw. bewerbung-leipzig@tecops.de.
A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete.  Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg: E-Mail:  derjanecz@ungarisch.com Tel.:     +49 (0)6421 840 3385 Mobil:   +49 (0)178 142 7248   Dr. Agnes Derjanecz - www.derjanecz.de Übersetzen, Dolmetschen und Beratung

Álláshirdetés: HR-diszponens és tanácsadó

Personaldisposition und -beratung Ungarn (m/w)

Unser Auftraggeber ist ein expandierender, deutscher Personaldienstleister mit den Schwerpunkten Arbeitnehmerüberlassung, Outsourcing und Rekrutierung. Mit mehr als 4500 Arbeitnehmern ist unser Mandant in mehreren Niederlassungen in Deutschland und Osteuropa ein kompetenter Ansprechpartner für alle Bereiche des Personalwesens.

Die ungarische Landesgesellschaft umfasst drei Standorte und benötigt zur weiteren Expansion dringend Unterstützung

Ziel der Stelle:
Unterstützung des Teams durch den Aufbau von Neukunden in der Region Budapest / Komitat Pest und darüber hinaus

Aufgabenstellung:

" Systematische Gewinnung neuer Kunden und aktive Betreuung von bestehenden Kunden
" Aufbau von Neukunden (im 1. Schritt mit Schwerpunkt im Recruitment / Vermittlung, im 2. Schritt auch Arbeitnehmerüberlassung)
" Arbeitsplatz- und Personalbedarfsanalyse für das Unternehmen bzw. den Kunden durchführen
" Identifizierung und Ansprache von geeigneten Bewerbern (Anzeigenschaltung, Datenbanksuche, Direktansprache)
" Datenbankpflege
" Bearbeitung von Aufträgen eigener Kunden und Bestandskunden
" Reporting an die Geschäftsführung


Anforderungen:

" Abgeschlossene Ausbildung (Studium FH/Uni, Studienrichtung egal oder technische Ausbildung)
" Mehrjährige Berufserfahrung in ähnlicher Position eines HR-Dienstleisters oder Personalreferent eines modernen Fertigungsbetriebes
" Idealerweise Erfahrung in oder mit der Automotive-Branche, kein Muss
Sprachen:
" Ungarisch
" Gute, verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (keine Sprachprüfung)
" Zusätzlich Englische Sprache von Vorteil

Treffen die oben genannten Punkte auf Sie zu? Haben Sie Interesse an einer interessanten Herausforderung in einem erfolgreichen, internationalen Unternehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopien aussagekräftiger Zeugnisse).
Senden Sie diese bitte unter Angabe der Referenznummer 1150-000859, Ihrer
Gehaltsvorstellungen und eines möglichen Eintritttermins bevorzugt per Email an:

Wittker + Partner - Direct Search
Zur Laubenheimer Höhe 19, 55129 Mainz
Info@Wittker-Partner.com
Ansprechpartner: Herr Dario Oncsak

Oder haben Sie vorab noch Fragen? Dann rufen Sie uns doch einfach an. Sie erreichen uns unter der Nummer: 06131 / 3299150.

Neben objektiven Informationen garantieren wir absolute Diskretion sowie die Einhaltung eventueller Sperrvermerke.

----------------------------------------------------

A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete. 

Ha fordításra ill. magyar-német tolmácsra van szüksége, vagy időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:

• E-Mail: derjanecz@ungarisch.de
  Tel.:     +49 (0)6421 840 3385
  Mobil:   +49 (0)178 142 7248
  
  
  
  
  Dr. Agnes Derjanecz 
  Übersetzen, Dolmetschen und Beratung