Posts mit dem Label Halle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Halle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 30. Juni 2012

Állásajánlat Németországban: magyarul beszélő ügyféltanácsadó

Position:
Kundenberater/in (ungarisch) (Bürokaufmann/-frau)

Stellenbeschreibung:
Als Personaldienstleister in Halle suchen wir für unseren Auftraggeber - schnellstmöglich -Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen, welche fehlerfrei ungarisch sprechen und schreiben können.

Ihre Aufgaben:
- mündliche und schriftliche Kundenpflege mit fremdsprachigen Neu- und Bestandskunden eines Navigationsgeräteherstellers

Unsere Anforderungen:
- fehlerfrei im Umgang mit der ungarischen Sprache
- technisches Verständnis bzw. Interesse an technischen Geräten
- sehr gute Kommunikationsfertigkeit und exzellente Stilistik in der schriftlichen und mündlichen Kommunikation
- hohes Maß an Freundlichkeit, hohe Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Flexibilität
- Lernfähigkeit und Lernbereitschaft
- Sehr gute Internet-Kenntnisse und Vertrautheit mit den gängigen Browsern
- Sicherer Umgang mit Mircosoft Office

Treffen diese Eigenschaften auf Sie zu???

Dann freuen wir uns auf Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen oder setzen Sie sich mit uns unter 0345-20360110 telefonisch in Verbindung.

Einsatzort:
Deutschland, 06108, Halle (Saale)

Rahmenkonditionen:
Unbefristet; Arbeitszeiten: Vollzeit; 0 Wochenstunden; 35 Stunden/ Woche (nach Vereinbarung); Vergütungsangebot: nach Vereinbarung;

Geforderte Qualifikationen / Kentnisse


Mobilität:
Reisebereitschaft: nicht erforderlich
Verfügbarkeit:
Frühester Eintrittstermin: 09.07.2012

Gewünschte Art der Kontaktaufnahme


Bewerbung:
Telefonisch, Schriftlich, E-Mail, Persönlich
Geforderte Anlagen:
Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse

Kontakt:

ACCURAT Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH
Frau Nicole Friedrich
Leipziger Straße 101
06108 Halle (Saale)
Deutschland
Telefon: +49 345 20360112
Mobil: +49 175 7202116
Fax: +49 345 20360119
E-Mail: halle@accurat.eu
Internet: www.accurat.eu

Freitag, 22. Juni 2012

Állásajánlat, magyar nyelvtudás szükséges: műszaki támogatás/support feladatok

Neben einer anspruchsvollen und abwechslungsreichen Aufgabe bei einem renommierten Kundenunternehmen im Bereich der Telekommunikation mit Sitz in Halle-Bruckdorf erwartet Sie ein unbefristeter Arbeitsvertrag mit tariflicher Bezahlung sowie professioneller Einarbeitung und beruflicher Perspektive.

Wie suchen Sie als: Mitarbeiter technischer Support - ungarisch (m/w)


Ihre Aufgaben:
- Sie beantworten technische Kundenanfragen zu Navigationsgeräten und deren Software fürs Smartphone

Ihr Profil:
- gute Ausdrucksweise in mündlicher und schriftlicher Kommunikation
- technisches Verständnis bzw. Interesse an technischen Geräten
- gute Fachkenntnisse der Microsoft Office Produkte und Internet
- Kenntnisse und Interesse an neuen Medien wie Twitter, Facebook etc.
- selbständiges und ergebnisorientiertes Arbeiten
- Lernfähigkeit und Lernbereitsschaft
- ausgeprägte Multi-Tasking-Fähigkeit
- Verhandlungssichere Ungarischkenntnisse
- gute bis sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Arbeitszeit: Montag - Samstag: 8:00 - 20:00 Uhr

Wir bieten:
- einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit langfristigem
  Einsatz im Kundenunternehmen und der Option auf
  dauerhafte Übernahme ins Kundenunternehmen
- ein sympathisches und modernes Umfeld sowie ein
  kollegiales Arbeitsklima
- Teilzeit (30 Wochenstunden)
- Bezahlung nach BZA-Tarif
- sehr gute Erreichbarkeit mit öffentlichen
  Verkehrsmitteln (Buslinie 43, S-Bahn Linie S 10)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Gerne können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auch an folgende E-Mail-Adresse senden: Jana.Kutschera@de.randstad.com


A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete. 

Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:
 
E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com
Tel.:     +49 (0)6421 840 3385
Mobil:   +49 (0)178 142 7248
Dr. Agnes Derjanecz - www.derjanecz.de
Übersetzen, Dolmetschen und Beratung