DIE UngarnEXPERTEN, eine
im Jahr 2000 gegründete, renommierte Agentur sucht Übersetzer für die Sprachen Deutsch
und Ungarisch, auf freiberuflicher
Basis.
Wie suchen ausschließlich
qualifizierte Übersetzer mit 5-8 Jahren Berufserfahrung, mit einem Wohnsitz
in Ungarn bzw. Deutschland, spezialisiert auf einen der folgenden Bereiche:
Unternehmenskommunikation, Recht, Wirtschaft, Marketing, Technik, Chemie,
Medizin, Medizintechnik. Ein Hochschulanschluss ist ebenfalls Voraussetzung,
ein interdisziplinärer oder Doppelabschluss (z.B. Diplom oder Master in Medizin
und Übersetzungswissenschaft) wünschenswert. Erfahrung im Umgang mit der
Software Trados Studio ist von Vorteil.
Wir
erwarten Ihre Bewerbung ausschließlich elektronisch an folgende Adresse: bewerbung@ungarisch.com. Bitte
schicken Sie nur Ihren Lebenslauf im Anhang (keine Zeugnisse), und ein
Anschreiben im Textteil der E-Mail unter Angabe Ihres Zeilenpreises und Ihrer
Muttersprache. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an
Frau Dr. Agnes Derjanecz in deutscher oder ungarischer Sprache.
Nähere
Informationen über unser Unternehmen finden Sie unter www.ungarisch.com.
