Állásajánlat: építészmérnök (magyar nyelvtudás előny) Mannheimban

Wir sind da, wo Arbeit ist.
Als einer der größten Personaldienstleister stehen wir für attraktive Jobs, faire Konditionen, vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten und eine persönliche Mitarbeiterbetreuung.
Für die Region Mannheim suchen wir eine(n)

Bauingenieur/in für Turn Key PV Projekte (m/w) 

 

IHRE AUFGABEN:

• Vertriebsunterstützung in der Angebotsphase
• Ortsbesichtigungen
• Bewertung der Bodenbeschaffenheit
• Erstellung von Genehmigungs- und Ausführungsplanung
• Erstellung von Leistungsverzeichnissen
• Ausschreibung und Vergabe von Lieferungen und Leistungen
• Auftragsverfolgung der Subunternehmer
• technische Projektleitung für das Gewerk Bau
• Begleitung der Baumaßnahmen
• Begutachten von Bauleistungen und Qualitätssicherung auf Baustellen
• Aufstellen von Aufmaßen und Abrechnungsdokumenten
• Zusammenarbeit mit anderen internen Fachstellen sowie den Baustellen im In- und Ausland
• Erstellung As-Built Dokumentation

IHRE QUALIFIKATION:

• abgeschlossenes Bauingenieursstudium und bereits Erfahrung in vergleichbaren Tätigkeiten
• gute CAD und MS-Office-Kenntnisse
• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• idealerweise Kenntnisse in einer osteuropäischen Sprache (wie z.B. Polnisch, Rumänisch, Ungarisch, Russisch, Slowakisch)
• sicheres, fachlich kompetentes Auftreten, Teamfähigkeit und internationale Reisebereitschaft (ggf. auch mehrwöchig)

IHRE VORTEILE:

• interessante Entwicklungsmöglichkeiten
• ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet
• attraktive Entlohnung
• volle soziale Absicherung

Bitte geben Sie bei Ihrer Bewerbung die Referenz-Nummer TRKDE-6309-TRK-43148 an.

---

A blog szerzőjeként fordítással, tolmácsolással, valamint üzleti, kommunikációs, karrier- és esélyegyenlőségi tanácsadással állok megbízóim rendelkezésére - személyes találkozás keretében, magyar és német nyelven. Ugyan állásközvetítéssel NEM foglalkozom, a blogon azonban rendszeresen megjelentetek olyan németországi álláshirdetéseket, melyek esetén előny illetve feltétel a magyar nyelv ismerete. 

Ha fordításra ill. tanácsadásra van szüksége, ill. időpontot szeretne kérni, az alábbi elérhetőségeken talál meg:

 

E-Mail:  ungarisch@ungarisch.com

Tel.:     +49 (0)6421 840 3385

Mobil:   +49 (0)178 142 7248

 

Dr. Agnes Derjanecz - www.derjanecz.de
Übersetzen, Dolmetschen und Beratung